CONTENIDO ALTAMENTE CREATIVO
Un servicio lingüístico personalizado para el sector de la automoción
Con Imprimatur, podrás acceder a una amplia red de expertos lingüistas a nivel local y global, con la que daremos respuesta a todas tus necesidades, exigencias y deseos.
Lo que distingue a Imprimatur del resto de empresas de idiomas es que nuestra experiencia proviene exclusivamente del sector de la automoción, al cual estamos plenamente dedicados. Trabajamos con fabricantes y proveedores. Y no solo entendemos cómo son sus empresas, también conocemos en profundidad la industria en su totalidad.
Imprimatur lleva 30 años siendo el socio estratégico de idiomas elegido por clientes multinacionales. Hemos colaborado con la mayoría de nuestros clientes durante muchos años. E incluso hemos tenido el privilegio de acompañar a algunos de ellos en su trayectoria desde pequeños productores de bajo volumen hasta convertirse en importantes marcas de la automoción.
Tenemos experiencia con constructores de automoción de elevada producción, y también del sector de lujo. Colaboramos con todos los departamentos, desde diseño e ingeniería hasta ventas y marketing, pasando por posventa y vehículos especiales. Y trabajamos con todo tipo de materiales: sitios web, recursos de relaciones públicas y marketing, documentos para el propietario y de mantenimiento, correspondencia con concesionarios y clientes, e incluso especificaciones ingenieras y sistemas de infoentretenimiento.
Estamos volcando toda nuestra experiencia en la automoción en la IA con el fin de seguir ofreciendo un servicio de gran valor para cualquier tipo de documento.
Contacta con nuestro equipo
Solicita más información
Rellena los siguientes campos, y un miembro de nuestro equipo se pondrá en contacto.
Copywriting
Nuestros redactores creativos bilingües parten de una investigación previa y un diálogo con el equipo del cliente. A continuación, extraen ideas del documento original que convierten en textos atractivos para el público objetivo.
Traducción
El traductor refleja fielmente el significado del texto original para transmitir el mensaje en otro idioma.
Traducción automática generada por la IA basada en proyectos
La traducción automática generada por IA se utiliza para ofrecer un servicio de respuesta rápida.
Transcreación
El traductor creativo aplica el tono de voz de las comunicaciones de una empresa y adapta el significado del texto utilizando un estilo periodístico para que funcione en su región.
Traducción automática generada por la IA con edición humana
La traducción automática generada por la IA incorpora diccionarios personalizados de automoción, así como memorias de traducción. Posteriormente se somete a una postedición humana para mejorar la calidad del texto.
Integración de traducción automática generada por la IA
La función de traducción automática generada por la IA se puede integrar dentro de los sistemas del cliente.