Imprimatur 成立于 1995 年 4 月，始终专注于汽车行业，并构建了强大的语言资产体系，以满足不断演进的客户需求。Imprimatur 最早的三家客户——宾利汽车 (Bentley Motors)、凯旋摩托车 (Triumph Motorcycles) 和麦赛·福格森 (Massey Ferguson)，在三十年后的今天仍与公司保持合作关系。

Imprimatur 在 20 世纪 90 年代初就开始试用机器翻译，如今提供人工和自动化两种翻译服务。现代机器翻译质量的提升，使得这两种专业服务开始融合，同时保留对源语言资料进行人工检查以及对目标文档进行人工编辑。在为客户带来高速和高效服务的同时，公司仍能确保传播内容为目标受众量身定制。

Imprimatur 的翻译资产是其深耕汽车服务行业多年的结晶。其庞大的翻译存储库与客户定制词典，确保所有出版物在任何语言版本中，均能保持统一的语调风格与品牌信息。

Imprimatur 为汽车和摩托车制造商提供服务，利用其行业专长，管理客户组织内部各部门的需求。对于设计工程、销售市场、传播以及售后服务部门，团队与其合作处理各类业务：包括网站、宣传册、公关材料、认证规范、信息娱乐内容、服务和车主信息。

Imprimatur 创始人兼董事总经理 Nicola Humphreys 表示：“与客户合作数十载，其中一些已经从小规模、低产量的制造商成长为主要汽车品牌。我们坚持“客户至上、面向未来”的原则，很荣幸为他们取得成功助力。现在，我们正在将汽车领域的经验与 AI 结合，确保继续为所有语言和翻译需求提供高价值服务解决方案。”

Imprimatur 将在今年宣布新的翻译技术进展，届时与首批合作伙伴的试点项目已宣告结束。全新的 www.imprimatur.co.uk 网站已上线，展现公司悠久的历史和未来的发展重点。